Πέμπτη 20 Αυγούστου 2009

Νίκου Καββαδία, Οι Εφτά Νάνοι στο s/s CYRENIA


Στην Έλγκα

Εφτά. Σε παίρνει αριστερά, μην το ζορίζεις.
Μάτσο χωράνε σε μια κούφιαν απαλάμη.
Θυμίζεις κάμαρες κλειστές, στεριά μυρίζεις.
Ο πιο μικρός αχολογάει μ' ένα καλάμι.

Γυαλίζει ο Σημ της μηχανής τα δύο ποδάρια.
Ο Ρεκ λαδώνει στην ανάγκη το τιμόνι.
Μ' ένα φτερό ξορκίζει ο Γκόμπυ τη μαλάρια
κι ο στραβοκάνης ο Χαράμ πίττες ζυμώνει.

Απ' το ποδόσταμο πηδάν ως τη γαλέτα.
-Μπορώ ποτέ να σου χαλάσω το χατίρι;
Κόρη ξανθή και γαλανή που όλο εμελέτα
ποιός ρήγα γιός θε να την πιεί σ' ένα ποτήρι;

Ραμάν αλλήθωρε, τρελέ, που λύνεις μάγια,
κατάφερε το σταυρωτό του Νότου αστέρι
σωρός να πέσει, να σκορπίσει στα σπιράγια,
και πες του κάτω από ένα δέντρο να με φέρει.

Ο Τοτ, τού λείπει το ένα χέρι μα όλο γνέθει,
τούτο το απίθανο σινάφι να βρακώσει.
Εσθήρ, ποιά βιβλική σκορπάς περνώντας μέθη;
Ρούθ, δε μιλάς; Γιατί τρεκλίζουμε οι διακόσιοι;

Κουφός ο Σάλαχ, το κατάστρωμα σαρώνει.
- Μ' ένα ξυστρί καθάρισέ με απ' τη μοράβια.
Μα είν' ένα κάτι πιο βαθύ που με λερώνει.
-Γιέ μου, πού πας;- Μάνα, θα πάω με τα καράβια.

Κι έτσι μαζί με τους εφτά κατηφοράμε.
Με τη βροχή, με τον καιρό που μας ορίζει.
Τα μάτια σου ζούνε μια θάλασσα, θυμάμαι...
Ο πιο στερνός μ' έναν αυλό με νανουρίζει.

Colombo 1951
[Τραβέρσο, 1975]


13 σχόλια:

Τατιάνα Καρύδη είπε...

Ένας είναι ο Καββαδίας!
Σαν να ταξιδεύεις εκεί είναι!

P. Kapodistrias είπε...

Νίκος Καββαδίας ΝΥΝ ΚΑΙ ΑΕΙ!!!

Πάντα κατόρθωνε να μού αποσπά ένα δάκρυ στο άκουσμά του!!!...



Υ.Γ. Καλά να περνάς, Δέσποινά μου στη Μάλτα! Περιμένουμε δώρα φωτογραφίες πολλές!

None είπε...

Μόλις ηρέμησα από τις δουλειές μου, κάθησα στο πισί μου, είδα Καββαδία και είπα "τι ωραία! μπράβο στο κορίτσι", αλλά μόλις διάβασα στο σχόλιο του Π.Κ. για τη Μάλτα συγχύστηκα.

Εεε, όχι ΚΑΙ στη Μάλτα. Αν υποψιασθώ, θα ξαναπεθάνω ;)

Δέσποινα είπε...

@ Αναΐς,
ένας και μοναδικός! Και μας έχει ταξιδέψει πολλές φορές με τους στίχους του!
Χαιρετισμούς!

Δέσποινα είπε...

@ Π.Κ.,
είναι ίσως ο τρόπος που γράφει: αληθινός και σπαραχτικός!

Υ.Γ.) Όσο για τη Μάλτα...

Δέσποινα είπε...

@ None,
ήξερα ότι είχες πολλές δουλειές να κάνεις οπότε δεν ήθελα να σε απασχολήσω με τα ταξίδια μου...

Roni Bou Saba روني بو سابا είπε...

δεν ξέρω τον Καββαδία δυστυχώς αλλά αυτό το ποίημα το έχω ακούσει από την φωνή του Μικρούτσικου και πάντα σαν την πρώτη φορά με τόσα έντονα συναισθήματα που μεταδίδει..

Δέσποινα είπε...

Αλλά τώρα τον γνώρισες!!!!!!!! Χαίρομαι που τον γνώρισες εδώ! Γι'αυτό είναι τα blogs για την ανταλλαγή γνώσεων και απόψεων!

Όπως "Οι εφτά νάνοι", έτσι κι όσα ποιήματα του Καββαδία μελωποιήθηκαν απ' τον Μικρούτσικο, είναι ιδιαιτέρως γνωστά!

panagiotisandriopoulos είπε...

Αγαπητή μου Δέσποινα,

Με τον Θάνο Μικρούτσικο μας συνδέει βαθιά και αληθινή φιλία.
Συνεργαστήκαμε θαυμάσια στην "Πάτρα - Πολιτιστική Πρωτεύουσα 2006", απ' όπου απέδρασε πριν έλθει το 2006. Κι εγώ μαζί του.

Με συγκινεί που μνημονεύεις Καββαδία και Θ. Μικρούτσικο, του οποίου η συγκεκριμένη μελοποίηση έχει καταστεί πια διαχρονική.

Εύχομαι πάντα στη λογική του Ρωμανού και του Ελύτη: "Μυρίσαι το άριστον"!

Δέσποινα είπε...

Παναγιώτη, οι μελοποιήσεις των ποιημάτων του Καββαδία από τον Μικρούτσικο είναι όλες εξαιρετικές!
Όσο για τα παραλειπόμενα της "Πάτρας - Πολιτιστικής Πρωτεύουσας 2006", τα ξέρω... Και λυπάμαι...

Ανώνυμος είπε...

ο πατέρας μου είναι ναυτίκος..δυστηχώς κοντεύω τα 21 και νοιώθω σαν να τον ξέρω μόλις 7-8 χρόνια..αναθεματισμένο επάγγελμα για να κάνεις οικογένεια..απο μικρός(απο τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου) γνωρίζω τον καββαδία...και πολλά βράδυα ειτε διαβάζοντας καββαδία είτε ακούγοντας(να ναι καλά ο κύριος θάνος μικρούτσικος) νοιώθω σαν να ταξιδεύω μαζί του..χάρη στον καββαδία είναι σαν να ξέρω αυτόν που δεν μπορώ λόγο συνθηκών να γνωρίσω καλύτερα..έτσι και αλλιώς όλοι οι ναυτiκοί τις ίδιες ιστορίες θα σου πούν πάνω κάτω..

Δέσποινα είπε...

Ανώνυμε, ευχαριστώ πολύ για το σχόλιό σου και για την κατάθεση της προσωπικής σου εμπειρίας εδώ! Να είσαι καλά και καλή συνέχεια!

Χρήστος είπε...

Καλησπέρα σας. Πολύ όμορφο Ιστολόγιο με ενδιαφέρον θέματα. Θα ήθελα να σας ρωτήσω, παρουσιάζεται μόνο ποιήματα γνωστόν καλλιτεχνών η και νέων; Τυχαίνει να είμαι ποιητής για αυτό σας ρωτάω.