Παράθυρα στην Αβράνς

Ξενάγηση στην Αβράνς της Νορμανδίας

Η Αβράνς (Avranches) είναι κωμόπολη και λιμάνι της βορειοδυτικής Γαλλίας, στο νομό της Μάγχης (Manche) στην Κάτω Νορμανδία (Basse Normandie) και βρίσκεται χτισμένη σε ένα λόφο στο μυχό του Κόλπου του Μον Σαιν Μισέλ. Η λέξη Αβράνς προέρχεται από το όνομα του κέλτικου φύλου που έχτισε την πόλη, των Abrincatui που σημαίνει «οι πολεμιστές της ελώδους περιοχής». Κατά τη ρωμαϊκή εποχή η Αβράνς υπήρξε σημαντικότατο κέντρο, σήμερα όμως ο πληθυσμός της υπολογίζεται μόλις στους 8500 κατοίκους.

Οι περισσότεροι επισκέπτες περνούν απ’ την Αβράνς, κατευθυνόμενοι προς το βραχώδες νησάκι Μον Σαιν Μισέλ (Mont Saint Michel), όπου βρίσκεται το ομώνυμο φημισμένο αβαείο. Στη στάση τους στην Αβρανς έχουν την ευκαιρία να θαυμάσουν τον Πύργο της πόλης (le Donjon d’Avranches), χτίσμα του 11ου αιώνα, τον Καθεδρικό ναό του Αγίου Ανδρέα, επίσης του 11ου αιώνα, την εκκλησία της Παναγίας των λιβαδιών (l’église Notre-Dame-des-Champs), χτισμένη κατά τον 19ο αιώνα σε νεογοτθικό ρυθμό, το Μουσείο Τέχνης και Ιστορίας, τον βοτανικό κήπο Jardin des Plantes, την βασιλική του Αγίου Ζερβαί του 17ου αιώνα, το Scriptorial, δηλαδή το μουσείο όπου φυλάσσονται πάνω από 200 τόμοι μεσαιωνικών χειρογράφων από το αβαείο του Μον Σαιν Μισέλ και τέλος, το μνημείο Πάττον στο σημείο που ο Αμερικανός στρατηγός George Patton και η 3η αμερικανική στρατιά διέσπασαν το γερμανικό μέτωπο τον Ιούλιο του 1944.

Πρωτομαγιάτικο

Παναγιώτη Καποδίστρια

ΟΡΓΙΟ ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑΣ

Πρώτης Μαΐου
όργιο πανίερο
με σκουρκουρίτσες
μυγάκια πεταλούδες
φιδάκια δυσπιστίας

σαλιγκαράκια
αγιόκλημα ευσεβές
κόκκινα τσόφλια
κουνούπια και λαμπρίτσες
πουλιά ευκολόπιστα

κι αν λίγο σκύψεις
πάνω απ' τις βουές θα δεις:
Μαινάδες Φαύνοι
Σιληνοί κλίνουν γόνυ
μπροστά στον Αναστάντα.

[ Ανέκδοτο ακόμη σε βιβλίο]

Music Break 11

Δύο χρόνια χωρίς τον Μάριο Τόκα...

Το Μοναστήρι Αγίου Γεωργίου του Ομήρου στη Συρία

Το ορθόδοξο μοναστήρι του Αγίου Γεωργίου στη Συρία, ανήκει στο Πατριαρχείο Αντιοχείας και βρίσκεται χτισμένο στην Κοιλάδα των Χριστιανών, συγκεκριμένα στο χωριό Μεστάγιε, λίγα χιλιόμετρα βόρεια από το περίφημο Κάστρο των Ιπποτών κι όχι μακριά από την πόλη Χομς.

Λέγεται ότι το μοναστήρι χτίστηκε κατά τον 5ο μ.Χ. αιώνα από τον Αυτοκράτορα Ιουστινιανό τον Α΄, πάνω σε ένα αρχαίο άγαλμα του θεού Ομήρου, γι’ αυτό και είναι γνωστό ως «η μονή του Αγίου Γεωργίου του Ομήρου».

Στη μονή δεσπόζει ο κεντρικός ναός, κτίσμα του 19ου αιώνα, στο εσωτερικό του οποίου θαυμάζουμε ένα εντυπωσιακό ξυλόγλυπτο τέμπλο μεγάλης καλλιτεχνικής αξίας.

 

Ένα επίπεδο χαμηλότερα απ’ αυτό που είναι χτισμένος ο κεντρικός ναός, βρίσκεται μια μικρότερη εκκλησία, η οποία χρονολογείται από τον 13ο αιώνα. Στο, επίσης, ξυλόγλυπτο τέμπλο της, που είναι πάνω από 300 ετών, ξεχωρίζουμε εξαιρετικά σκαλίσματα αλλά και τις εικόνες του που αναπαριστούν σκηνές από την ζωή του Αγίου Γεωργίου.

Στη μονή φυλάσσονται και συντηρούνται πολλά κειμήλια, όπως αρχαίοι αμφορείς, παλαιά βιβλία και σημαντικά χειρόγραφα. Το μοναστήρι πανηγυρίζει όχι στις 23 Απριλίου αλλά στις 6 Μαΐου και τότε πλήθος κόσμου από την γύρω περιοχή συρρέει για προσκύνημα.

Άνοιξη στην ζακυνθινή ύπαιθρο